安普赖尔感觉到了熟悉的味道，他喃喃自语：“竟然是用西方的笔锋来写的，不过听说这位天才作家用了三年时间在国外旅游充电，真是没有白玩。”

其实具体要说，西方和东方的笔锋有什么区别，说不出来，因为东西方本就是一个大概括的词汇，用概括性的词汇来比较就太强人所难了，

安普不是专业的，之所以他能瞬间就看出来，就是一种感觉，特别是福尔摩斯的说话方式，以及用我第一人称，讲述他人的。

“小说中的我，应该就是番外出现的华生吧，福尔摩斯的好帮手，真没有想到竟然是用华生的第一视角在写推理。”

继续看，安普想知道福尔摩斯所解决的第一个案件是什么，随着剧情的深入，他大概知道了这个案件的始末，以及红发男子会来找福尔摩斯的原因。

大概在两个月前杰贝兹当铺的伙计文森特告诉他关于红发会的消息，按照文森特的说法，红发会是依照美国一名红发百万富翁的遗嘱设立，用遗产的利息让红头发的男子有个舒适的差事。所以只要入选，就可以只干很少工作，每年拿到二百英镑的津贴。

杰贝兹随后参加了有许多人参与的申请并中选，他要完成的任务是每天上午十点到下午两点在一个指定房间里抄写《大英百科全书》，期间绝对不得离开，杰贝兹对这个任务觉得奇怪，但还是接受了。

毕竟两百英镑在当时那个年代，是一笔不小的财富。

但是好景不长，等两个月后杰贝兹认真抄写，几乎已经抄完了所有a开头的词条。当他周六去上班时，发现一张卡片钉在门上，写着“红发会业经解散”，他觉得震惊，随后经过调查后发现红发会负责人的地址和名字也是编造的，所以他才跑来求助福尔摩斯。

“红发会，红色头发富翁留下的基金，专门为红发的人制造福利，好有意思的基金会。”安普笑了笑，这个案件一开始，就别出心裁，让他很有兴趣继续看。

其实，从红发会就能够看出中西方文化真是不同，安普也大概明白韩公子为什么要这样写了，如果这个红发会搁到华夏，毫不犹豫你就会觉得这个事情是假的，肯定是骗纸。

但背景是英国的话，虽然感觉有点奇怪，但不会笃定他是假的，毕竟歪果仁的脑洞不是开玩笑的。

“这个红发会的案件，难度还是很高的。”安普之所以知道这点，不是凭空猜想的，而是看到了两段原文描写：

[……

福尔摩斯先生说：“一般地说，愈是稀破的事，一旦真相大白，就可以看出并不是那么高深莫测。那些普普通通、毫无特色的罪行才真正令人迷惑。就象一个人的平淡无破的面孔最难以辨认一样。但是，我必须立即采取行动去处理这件事。”

我回答他：“那么你准备怎么办呢？”